ユーザー登録

持続可能性への転換:水管理とガバナンスのための先住民と西洋の知識システムの統合

先住民の世界観を天然資源管理に統合することで、劣化した生態系を回復するための代替ソリューションを提供できます。 Transformations to Sustainabilityプログラムからの新しい「知識の概要」では、西洋と先住民の知識システムがどのように共存し、より持続可能な水管理のために統合できるかを探ります。 このブログでは、ISCインターンのHusamIbrahimが問題を詳しく調べています。

このブログのアイデアは、新しいものに触発されました 知識の概要 によって公表 持続可能性への転換 プログラム。

多くの場所で水を人間の使用のための資源と見なす傾向がある「西洋」のアプローチによって特徴付けられる水ガバナンスと管理への現代的なアプローチは、砂漠化、洪水、水不足などの環境問題に対する適切な解決策を形成できていません。 これらの問題を軽減するために、西洋の水管理は再評価を必要とし、先住民の知識と価値観を統合することは、持続可能性のための新しい解決策を模索するXNUMXつの方法です。 

人間の経験を自然から分離し、正式な規則に基づく制度的統治を通じて水資源を管理するという西洋の考え方には、中心的な問題が生じます。 「入植者」の考え方に内在する西洋の概念とイデオロギーは、水を所有、管理、抽出、活用できる資源と見なしています。 

一方、先住民族は異なる 世界観。 彼らにとって、水は生き物であり、人間以外の生き物は相互の責任を持って扱われます。 これは、自然に与えられた精神的な重要性、名誉、尊敬の中で強調されており、天然資源との親密な関係に見ることができます。 

水管理に対する彼らの知識と展望は、政治や経済に基づいているのではなく、自然そのものに基づいています。 したがって、彼らの知識は、劣化した生態系を回復するための代替ソリューションを提供し、天然資源の管理に対するより持続可能で全体論的かつ公平なアプローチを構築するための新しいフレームワークを提案することができます。 

世界中の先住民は、不平等と排除の遺産を経験しており、天然資源と基本的なサービス、そして正義と意思決定へのアクセスを妨げています。 西側の政府は、進化する西側の水管理システムにおける先住民の協力を制限するだけでなく、先住民を彼ら自身の天然資源から排除しています。 

「水資源に関する先住民の知識と責任を最小限に抑えることは、彼らの淡水システムの劣化に貢献しており、これは先住民が水、土地、その他の資源との関係を維持する能力に悪影響を及ぼし、文化的アイデンティティ、健康をさらに損なう可能性があります。と幸福。」

変革から持続可能性への知識の概要:
より持続可能な水資源管理のための先住民の知識と価値観の促進

近年、先住民族の管理アプローチと権利は、主に次の理由により、政府によってますます認識されています。 先住民の権利に関する国連宣言 (UNDRIP)、2007年に国連総会で採択されました。今日、宣言は先住民の権利に関する最も包括的な国際文書です。 それは、先住民族に向けられた特定の人権基準と基本的自由とともに、すべての先住民族の生存、尊厳、幸福のための最低限の基準を備えた普遍的な枠組みを設立しました。 

それでも、まだ長い道のりがあります。 クエンティン・グラフトン、食品、エネルギー、環境、水(FE2W)ネットワークのディレクター 説明して オーストラリアでは、どのように直面している国 水の緊急事態、先住民族がいます リモートコミュニティ 質の悪い飲料水しかなく、慢性腎臓病でゆっくりと殺されている人たち。

マレーダーリング盆地では、ウィルカニアなどの多くの小さなコミュニティが文字通り水を使い果たしています。 水への合法的な優先アクセスを持つ下流のコミュニティは、上流の灌漑者のために必要な水を手に入れませんでした。 場合によっては、これらの灌漑装置 違法に 彼らの公正なシェア以上のものを取りなさい。 アボリジニの人々は約 マレーダーリング盆地の人口の10%は、利用可能な水の0.2%しか持っていません。。 他の場所では、オーストラリアの最も裕福な人々が 西オーストラリア州政府は、マルトゥワラ(フィッツロイ川)から数十億リットル以上の水にアクセスできます。、世界で最後の純粋な河川システムのXNUMXつ。

幸いなことに、持続可能な先住民族と西洋の水ガバナンスの観点から、いくつかの前向きな成長が見られました。 たとえば、最初にUNDRIPに反対票を投じたニュージーランドでは、政策立案者が 今一緒に働く 新しい共同統治の取り決めにマオリと西洋の知識を取り入れた先住民族のマオリグループ。 ニュージーランドのアオテアロアでは、ワイカト川当局は50%の政府代表と50%のマオリの利害関係者で構成されています。 川の将来の管理計画は、マオリの保護の概念と川の「法人格」も認識しています。 

公平で持続可能な水(およびその他の資源)管理アプローチに向けた闘いに欠けているものの多くを相殺することができる先住民の見解を確立することには、まだ長い戦いがあります。 

西洋と先住民の統治と水の管理がさらに統合されれば、それは長期的に自然とのより公平な関係をもたらすはずです。 有益な共有された未来は、修正と検証の対象となる、蓄積された知識を保持する可能性があります。 これは、生態系の相互依存性を受け入れることと、先住民の信念を法的に認めることを意味し、すべての人に社会的、政治的、経済的、環境的利益をもたらします。 協調的かつ共同管理のアプローチが、環境劣化、気候変動、不平等によってもたらされる課題に最もよく対処し、持続可能性への変革のために協力する方法を評価するには、追加の研究が必要です。

詳細については、サステナビリティへの変革に関するナレッジブリーフをご覧ください。


先住民の知識の促進
より持続可能な水資源管理のための価値観


ホルヘ・ロヤンによる写真 ウィキメディア

コンテンツにスキップ