国際科学会議とその会員である中国科学技術協会（CAST）と提携し、 自然は、研究者のキャリアの進化を探る6部構成のポッドキャストシリーズを開始しました。シリーズを通して、若手・中堅研究者がベテラン研究者と対談し、急速な変化に直面した際の成長、協働、そしてレジリエンスの経験を共有します。
最終回では、科学ジャーナリスト イジー・クラーク と話す 朱永観教授 （中国科学院、ISC会員担当副会長） チャラ・ワトソン博士 (科学研究会議、ジャマイカ) 科学者が分野、セクター、国境を越えてどのように協力できるかについて。
この対談では、「境界のない科学」の真の意味を探ります。市民科学や先住民の知識から、メンターシップ、コミュニケーション、そして粘り強さがグローバルな科学コミュニティの構築に果たす役割まで、幅広いテーマを取り上げます。両ゲストは、持続可能な未来のために、機会を創出し、障害を克服し、包括的かつ学際的な研究を促進する方法について、個人的な洞察を共有します。
イジー・クラーク: 00:01
こんにちは。国際科学会議との提携、中国科学技術協会の支援を受けてお届けする、この最後のポッドキャストへようこそ。科学ジャーナリストのイジー・クラークです。
このシリーズでは、絶えず変化する科学エコシステムの中で、若手科学者がどのようにキャリア開発を進めていくことができるかを探ってきました。そして最終回となる今回は、科学共同研究の未来について議論します。
私と一緒に参加していただくのは、中国科学院の朱永冠教授です。朱教授は、生態環境科学研究センターの所長であり、国際科学会議（ISC）の会員担当副会長も務めています。
朱永関: 00:43
こんにちは。こんにちは。
イジー・クラーク: 00:45
そして、ジャマイカのキングストンにある科学研究評議会の事務局長、Charah Watson 博士。
チャラ・ワトソン: 00:51
こんにちは、元気ですか？
イジー・クラーク: 00:52
結構です、ありがとうございます。
今日の科学は、かつてないほどグローバルで相互につながっています。では、「境界を越えた科学」という言葉を聞いたとき、皆さんにとってそれは何を意味し、なぜ重要なのでしょうか？
Charahさん、それから始めますか？
チャラ・ワトソン: 01:07
はい。つまり、境界のない科学とは、地理的な場所や文化など、あらゆる制限や制約のない科学を意味します。なぜなら、科学とは事実に基づくものだからです。科学とは、あらゆる事実を発見し、それを提示することで、私たちが推進しようとしているものを推進するために活用できるようにすることです。
私たちが提示するものが信頼できるものとなるためには、科学的原理と科学的手法が堅持されることが極めて重要になります。そして、障壁がなければ、私たちが発信する科学の信頼性を高めることにつながります。
イジー・クラーク: 01:44
まさにその通りです。では、永関さんにとって「境界を越えた科学」とはどういう意味ですか？
朱永関: 01:48
このグローバル化した世界において、科学は共通言語だと考えています。おそらく、国境、言語、そして文化の壁を越えて人々を結びつけることができる唯一の共通言語でしょう。ですから、科学はまさに、この地球村において、私たちが共に共有し、共に人類の繁栄を前進させるものなのです。
イジー・クラーク: 02:15
永関さん、科学研究は最近、学術研究室や機関、それに類するものを超えてどのように進化してきたと思いますか？
朱永関: 02:28
社会は、より環境に優しく健全な未来への移行を支援する、変革をもたらす科学をもっと必要としていると思います。ですから、科学は科学者コミュニティ内にとどまるものではありません。私たちは、発見を現実世界の課題の解決策へと転換するだけでなく、社会全体の改善に向けて一般市民への啓蒙活動も行うべきです。特に、居住地、富、健康状態などに関わらず、社会のあらゆる構成員が関わる持続可能性科学の分野においては、その重要性が増すでしょう。
イジー・クラーク: 03:09
ええ、以前のエピソードでゲストの一人が「世界は一つ、家も一つ」と話していました。Charahさん、それについてどう思いますか？
チャラ・ワトソン: 03:18
起業家精神の推進力は社会全体で奨励され、技術やソリューションの発見と開発が進んでいます。その多くは、研究室や学術機関では実現されていない科学的原理に基づくものになるでしょう。私たちは皆、共に世界を体験し、共に課題に直面しています。だからこそ、解決策を考え始める人がいるのです。そして、そう考え始めると、おそらく科学はコミュニティの中で生まれるでしょう。
特にここジャマイカでは、いわゆる「ナショナル・イノベーション・アワード」という制度があります。この賞への応募者のほとんどは、いかなる機関にも属さない人々です。これは、人々が基礎科学原理を活用して、直面する課題への解決策を見つけていることを示しています。
イジー・クラーク: 04:19
そして、そのテーマに関して、科学の将来において、市民科学はどのような役割を果たすべきだとお考えですか?
チャラ・ワトソン: 04:29
根本的な問題です。一般市民を排除することはできません。なぜなら、私たちの活動の第一の基盤の一つは、現場で何が起こっているかを常に検証し、観察することです。では、その情報源は主にどこから得るのでしょうか？一般市民です。伝統的な社会、民俗慣習、そして私たちが目にしているものから生まれた進歩についてお話しする際に、先住民の知識の保持者を必ず含めることが今非常に重要だと伺い、大変嬉しく思います。彼らを排除することは決して許されないからです。
イジー・クラーク: 05:01
永関？
朱永関: 05:03
市民の参加を促すことは、科学の普及につながると考えています。これが第一の重要性です。第二に、市民の参加を促すことで、若者が科学に興味を持つようになり、将来の科学者を育成することができます。私たちは才能ある人材を継続的に供給する必要があります。ですから、市民科学はこの点でも役割を果たせると考えています。
イジー・クラーク: 05:30
ええ、絶対に。
では、Charah さん、分野横断的研究や国際的な研究に関して、実際に挑戦したい誤解や課題はありますか?
チャラ・ワトソン: 05:41
ええ、ほとんどの研究科学、あらゆる種類の探究には、横断的なアプローチが必要です。孤立して起こっていることは何もありません。そして、横断的なアプローチは難しい、あるいはほぼ不可能だという誤解がありますが、それは間違いです。あえて言えば、私たちはこれまでずっとそうしてきました。しかし今は、より意図的かつ戦略的に、後から理解するのではなく、非常に早い段階から点と点を繋げることで、あらゆる相互関連性に目を向けています。
コミュニケーションは常に課題であり、特に科学コミュニケーションは練習を重ねることで上達していくものです。私自身、科学会議に出席しても、専門用語が飛び交うため、理解できないことが多く、全体とコミュニケーションを取る機会を逃してしまいます。問題や課題に取り組むには、様々な分野との連携を図り、協力的なアプローチが必要です。
イジー・クラーク: 06:46
ええ、実際、「それを説明できますか？」と言うのは勇気が要りますよね。でも、人と協力する時はコミュニケーションがとても重要だと思います。
Yongguanさん、若手・中堅研究者が学術界、産業界、公共部門、あるいは他のコミュニティと連携して働く際に留意すべき機会や潜在的な課題にはどのようなものがありますか?
朱永関: 07:14
若手研究者は、困難に直面する覚悟をしておくべきだと思います。困難は常に存在しますが、それを恐れてはいけません。なぜなら、私たちが達成したいことは、常に障害を乗り越えることだからです。ですから、困難を恐れるのではなく、粘り強く努力してください。
もう一つのポイントは、常に機会を意識することです。私自身のキャリアにおいても、多くの偶然の出会いが実際にコラボレーションの成功につながりました。ですから、私たちは常に機会を探し、ネットワークを築く機会を掴む必要があります。これは非常に重要です。
イジー・クラーク: 08:01
はい、それは素晴らしいアドバイスです。
では、Charahさん、ご自身の経験から、セクター、分野、国境など、境界を越えた、特に印象に残る取り組みにはどのようなものがありますか？また、その経験から得た最大の学びは何だったと思いますか？
チャラ・ワトソン: 08:19
科学研究評議会では、ジャマイカの農業産業を支援することに多くの業務を注いでいます。ジャマイカのような小国では、研究の可能性は豊富であるものの、研究プロジェクト内の様々な活動をすべて実行するための資金が不足しているため、様々な政府機関、国際パートナー、そして他の国際研究機関と連携して活動する必要があります。
結局のところ、コミュニケーションと交流をどのように進めるかについて、明確な戦略を策定することが重要です。そして今、私たちはパートナーと明確な意思疎通を図り、意思疎通できる段階に達していると考えています。私たちは国際的な資金へのアクセスを持っています。多くの開発途上国が同様の懸念を抱いています。資金へのアクセスはあっても、課題の方向性がずれているのです。これは、多くの場合、コミュニケーション不足、つまり、自分のニーズや、どのように参加できるかを自信を持って伝えられないこと、そして、ただ「イエス」と言って受け入れることができないことが原因です。
イジー・クラーク: 09:32
そういった状況を乗り越えるのに役立つものとして、特に何か見つけたことはありますか?
チャラ・ワトソン: 09:39
はい。関係構築が重要です。一人ひとり、それぞれの国の出身地を理解することで、共に開発するもの、共にデザインするものがより調和し、結果が私たちの全体的な目標とより一致するようになります。
イジー・クラーク: 09:59
永関さん、研究を始めたばかりの人たちは、どのようにして新しい種類の共同研究の機会を見つけたり、作ったりできるのでしょうか?
朱永関: 10:10
私のアドバイスは、恥ずかしがらず、心を開いてください。それから、機会は準備された心にあるとよく言われますが、それだけでは十分ではありません。実際、キャリアアップの機会を創出するために、もっと積極的に行動するべきです。機会を探し、そしてコラボレーションの機会を自ら作り出してください。
チャラ・ワトソン: 10:34
永観さんの意見に全く同感です。チャンスは準備された心に恵まれます。そして、自分でチャンスを作り、自分で扉を開き、さらには自分で扉を開けて、自分が、そして私と一緒に、その扉をくぐり抜けられることを他の人に示すことが大切です。
私にとって、素晴らしいメンターから多くの恩恵を受けました。そして、彼らは私を選んでくれました。私がオープンな姿勢で、ほとんどのことを知らないこと、もっと学びたいことを示したことが、きっと何かのきっかけになったのでしょう。そして、あなたを支えてくれる適切なメンター、適切な人が、必ずや仲間に加わってくれるでしょう。
イジー・クラーク: 11:13
そして、これは Yongguan が先ほど言ったこととほぼ同じだと思います。つまり、機会を探し、機会が訪れたときにそれをつかむということです。
では、将来に目を向けると、科学と科学者のキャリアが向かう方向について、あなたにとって最も興味深いことは何ですか?
チャラ・ワトソン: 11:29
それで、私が興奮しているのは、最初の質問に戻ります。それは、分野やセクター間の科学、そしてジェンダーにとらわれない科学についてです。今、あらゆる性別からの参加が増えています。これは素晴らしいことです。特に、女性である私にとって、科学は誰がどこで行っているかよりも、その重みで評価されるものだと分かっているからです。
イジー・クラーク: 11:57
科学の未来を形作りたいと願う若手・中堅研究者にアドバイスを一つするとしたら、何を伝えますか？ チャラさん？
チャラ・ワトソン: 12:07
必要になる前に人間関係を築きましょう。人間関係こそが最も真摯で、最も長続きするものです。チームが必要です。ですから、自分が何者かを認識することが非常に重要です。それは不可欠です。そして、見返りを求めずに積極的に人間関係を築いてください。そうすれば、科学、ビジネス、どんな仕事でも、どんなキャリアにおいても、必ず支えになります。自分が何者か、なぜそうするのかを理解し、必要になる前に人間関係を築いてください。
イジー・クラーク: 12:36
永関はどうですか？
朱永関: 12:37
ええ。私からのアドバイスは、従来の科学分野の境界を超えていくことです。昨今、私たちはますます学際的になり、視野をできるだけ広げるべきです。山登りに似ています。高く登れば登るほど、より包括的な全体像が見えてきます。全体像を見ることで、将来の研究で取り組むべき機会や問題がより多く見つかるでしょう。これが私のちょっとしたアドバイスです。ありがとうございます。
イジー・クラーク: 13:16
いいえ、結構です。お二人とも本日はご参加いただきありがとうございました。
若手または中堅研究者で、境界を越えて専門的な関係を築きたい場合は、新進科学者向けの国際科学会議フォーラムに参加してください。
ウェブサイトをご覧ください council.science/フォーラム もっと詳しく知りたい方は、イジー・クラークまで。聞いてくれてありがとう。
免責事項
ゲストブログで提示される情報、意見、推奨事項は個々の寄稿者のものであり、必ずしも国際科学会議の価値観や信念を反映するものではありません。
サイエンス・ディプロマット・ポッドキャストの詳細はこちら: Sir Peter Gluckman 科学的なアドバイス、信頼、そして証拠の限界について 